Artist
Roman Romanyshyn
Roman Romanyshyn, Imagine Point
Roman Romanyshyn №1, Imagine Point
Roman Romanyshyn №2, Imagine Point
Artist
Roman Romanyshyn
To favorited:
0
Number of works:
29
Country:
Ukraine
Date of birth:
13.07
Year of birth:
1957
Site:
Social networks:
Share:
О художнике
Про художника
About Artist
RU
UA
EN

“...коммуникации – видео, театра, живописи, литературы – очень важны для творчества. Сейчас художники не общаются с композиторами, театралы толкутся с театралами (сценографы, хореографы, актеры, режиссеры своего круга). Для меня была бы важна такая площадка, на которой писатели и музыканты общались бы с художниками. Чтобы совместно двигать вперед художественную культуру без разделения на жанры.” – говорит Роман Романишин

“...комунікації – відео, театру, живопису, літератури – дуже важливі для творчості. Зараз художники не спілкуються з композиторами, театрали товчуться з театралами (сценографи, хореографи, актори, режисери свого кола). Для мене був би важливим такий майданчик, на якому письменники і музиканти спілкувалися б з художниками. Щоб спільно рухати вперед художню культуру без поділу на жанри.”- говорить Роман Романишин

"... communications - video, theater, painting, literature - are very important for creativity. Now artists do not communicate with composers, theatergoers communicate with theatergoers (scenographers, choreographers, actors, directors of their circle). It would be important for me to have such a platform where writers and musicians could communicate with artists. To jointly move artistic culture forward without dividing it into genres," says Roman Romanyshyn

Техники исполнения
Техніка виконання
Execution techniques
RU
UA
EN

Художник, график, живописец, скульптор, владеет практически всеми известными графическими техниками

Художник, графік, живописець, скульптор, володіє практично всіма відомими графічними техніками

Artist, graphic designer, painter, sculptor, possesses almost all known graphic techniques

Биография
Біографія
Biography
RU
UA
EN

Роман Романишин родился 13 июля 1957 года в г. Тлумач, Ивано-Франковская область, Украина.

В 1977 году окончил Львовский колледж декоративно-прикладного искусства им. И. Труша
В 1982 окончил Львовскую национальную академию искусств (1982)

Живёт и работает во Львове.

С 1987 – Член Союза художников Украины
Участник более 50 персональных выставок и более 300 международных в Польше, Словакии, Литве, Болгарии, Германии, Италии, Испании, Великобритании, Швейцарии, Бельгии, Нидерландах, Швеции, Норвегии, России, США, Канаде, Японии, Корее…

Лауреат многочисленных престижных международных премий и наград. Член международного художественного объединения Art-Diagonal (Австрия).
Работы художника находятся в музейных и частных собраниях многих стран мира.

Работы Романа Романишина обычно поглощают внимание зрителя удивительными цветами и утонченным символизмом, охватом как пространства, так и времени, сочетанием статики и динамики.

Роман Романишин является одним из самых известных графиков Европы, занимающихся цветовым офортом (глубокая печать). В частности, особую славу как график Роман Романишин снискал за виртуозное владение техникой цветного офорта, печатного в три доски. Трудно найти графическую технику, которой бы он ни владел.
Также Роман Романишин работает в технике масляной живописи на холсте и левкасе на деревянной основе. В области скульптуры художник работает с такими материалами как бронза, камень, дерево. Его скульптурные произведения часто являются кинетическими.

По мнению искусствоведов, авторский язык художника – это синтез традиций: европейского, национального, регионального, а также современных культурных кодов.

Выставки:

1986 – Жешув-Перемышль, Польша;
1990 – Музей этнографии НАН Украины, Львов, Украина;
1990 – КУМФ, Торонто, Канада;
1991 – Галерея СХ на Владимирской, Киев, Украина;
1992 – ”Галерия Шупера”, Мюнхен, Германия;
1993 – ”Галерия Шупера”, Мюнхен, Германия;
1994 – ”Музей современного искусства”, Хмельницкий, Украина;
1994 – ”Susekullen”, Олофстрем, Швеция;
1994 – ”Украинский Дом”, Киев, Украина;
1995 – Taller Galeria Fort, Кадакес, Барселона, Испания;
1995 – ”Rigas Vini”, Рига, Латвия;
1996 – ”Французский культурный центр”, Киев, Украина;
1996 – Музей этнографии НАН Украины, Львов, Украина;
1996 – Galerie Saint Leger, Женева, Швейцария;
1996 – ”Rigas Vini”, Рига, Латвия;
1997 – КУМФ, Торонто, Канада;
1997 – Галерея Аллы Роджерс, Вашингтон, США;
1998 – Галерея Oeral, Ассен, Нидерланды;
1998 – Галерея "Горизонт" Хуст, Украина;
1999 – Галерея "Триптих" Киев, Украина;
2000 – Галерея префектуры Канагава (совместно с М. Приймаченко,
М. Журавлем, А. Пинчуком), Йокогама, Япония;
2001 – Галерея "Epreuve d'Artiste", Антверпен, Бельгия;
2002 – Галерея “Дзига”, Львов, Украина;
2002 – BWA, Перемышль, Польша;
2002 – "EM Gallery", Коллюм, Нидерланды;
2002 – Замковый музей, Щецень, Польша;
2002 – Schloss-Galerie, Евер, Германия;
2004 – Галерея «Триптих», Киев, Украина;
2004 – КУМФ, Торонто, Канада;
2004 – ”INTERART Beeldentuin/Gallery”, Неэсвийк, Нидерланды;
2004 – Конгрессно-фестивальный центр, Варна, Болгария;
2004 – Галерея «Руссы Карабиберов», Новая Загора, Болгария;
2005 – Галерея КГК, Сливен, Болгария;
2005 – Галерея «Николай Петков», Видин, Болгария;
2005 – Галерея "Michalsky Dwor", Братислава, Словакия;
2006 – Галерея «Руссы Карабиберов», Новая Загора, Болгария;
2006 – Национальная галерея, Скопье, Македония;
2007 – "EM Gallery", Коллюм, Нидерланды;
2007 – Морская Арт Галерея, Одесса, Украина;
2007 – Галерея «Триптих», Киев, Украина;
2008 – Национальный музей во Львове, Украина;
2008 – Национальная библиотека, София, Болгария;
2009 – Галерея «Примус», Львов, Украина;
2010 – Галерея "АВС-Арт", Киев, Украина;
2010 – Галерея SIEAC, Хангу, Тяньзинь, Китай;
2010 – Галерея «Pod Ratuszem», Жешув, Польша;
2010 – Галерея Galeria Andrzeja Strumiłły, Сувалки, Польша;
2011 – Закарпатский художественный музей им. Бокшая, Ужгород, Украина;
2012 – Галерея «ART+», Чэнду, Сычуань, Китай;
2012 – Галерея Foyer, Катовице, Польша;
2013 – Галерея M`ART, Большое Залужье, Словакия
2013 – Галерея «Примус», Львов, Украина;
2013 – Art Kyiv Contemporary, Художественный Арсенал, Киев, Украина;
– Городская художественная галерея, Старая Загора, Болгария;
2013 – Галерея «Триптих», Киев, Украина;
2014 – Галерея Domus Aurea, Люблин, Польша.
2014 – Галерея «Подоляны», Тернополь, Украина
2015 – Галерея Зеленый диван, Львов, Украина;
2016 – Галерея MOK, Дембица, Польша;
2016 – Галерея Университета Цинхуа, Пекин, Китай;
2016 – Галерея Триптих-Арт, Киев, Украина;
2017 – Галерея SIEAC, Хангу, Танцзинь, Китай;
2017 – Галерея To Tu, Жешув, Польша;
2018 – Галерея Белый мир, Киев, Украина;
2018 – Tianze Bookstore, Хангу, Танцзинь, Китай;
2018 – Украинский Институт Америки, Нью-Йорк, США;
2019 – Галерея Белый мир, Киев, Украина;
2019 – «Сказки для взрослых» 24 офорта из серий «Алиса в Дивокраи» и «Алиса в зазеркалье».                                                    
2022 – экспозиция «Метроном», центр современного искусства «Белый мир», Киев, Украина
2024 - Выставочный проект украинской и итальянской графики «Мост», Музей Ханенко, Киев

Главные публичные коллекции:

– Музей украинского искусства, Киев, Украина;
– Музей украинского искусства, Львов, Украина;
– Украинский независимый центр современного искусства, Львов, Украина;
– Музей украинского искусства, Ивано-Франковск, Украина;
– Музей современного украинского искусства, Хмельницкий, Украина;
– Музей современного украинского искусства, Киев, Украина;
– Каневский музей-заповедник, Украина;
– Третьяковская картинная галерея, Москва, Россия;
– Музей современного графического искусства, Фредрикштадт, Норвегия;
– Juniper Gallery, Напа, США;
– Off Centre Gallery, Великобритания;
– Замковый музей, Мальборк, Польша;
– Публичная библиотека, Олофстрем, Швеция;
– Галерея Rigas-Vini, Рига, Латвия;
- "Fonds cantonal de decoration", Женева, Швейцария;

Роман Романишин народився 13 липня 1957 в м. Тлумач, Івано-Франківська область, Україна

У 1977 закінчив Львівський коледж декоративно-ужиткового мистецтва ім. І. Труша
У 1982 закінчив Львівську національну академію мистецтв (1982)

Живе та працює у Львові.

З 1987 – Член Спілки художників України
Учасник понад 50 персональних виставок та понад 300 міжнародних в Польщі, Словаччині, Литві, Болгарії, Німеччині, Італії, Іспанії, Великобританії, Швейцарії, Бельґії, Нідерландах, Швеції, Норвеґії, Росії, США, Канаді, Японії, Кореї…

Лауреат численних престижних міжнародних нагород та відзнак. Член міжнародного мистецького об’єднання «Art-Diagonal» (Австрія).
Роботи митця знаходяться в музейних та приватних збірках багатьох країн світу.

Роботи Романа Романишина зазвичай поглинають увагу глядача дивовижними кольорами та витонченим символізмом, охопленням як простору, так і часу, поєднанням статики та динаміки.

Роман Романишин є одним з найвідоміших графіків Європи, котрі займаються кольоровим офортом (глибокий друк). Зокрема особливу славу як графік Роман Романишин здобув за віртуозне володіння технікою кольорового офорту, друкованого в три дошки. Важко знайти графічну техніку, якою б він не володів.
Також Роман Романишин працює в техніці олійного живопису на полотні, та левкасу на дерев’яній основі. У царині скульптури художник працює з такими матеріалами як бронза, камінь, дерево. Його скульптурні твори часто є кінетичними.

На думку мистецтвознавців, авторська мова художника — це синтез традицій: європейської, національної, регіональної, а також сучасних культурних кодів.

Виставки:

1986 – Ряшів-Перемишль, Польща;
1990 – Музей етноґрафії НАН України, Львів, Україна;
1990 - КУМФ, Торонто, Канада;
1991 – Галерея СХ на Володимирській, Київ, Україна;
1992 – ”Ґалерія Шупера” , Мюнхен, Німеччина;
1993 – ”Ґалерія Шупера” , Мюнхен, Німеччина;
1994 – ”Музей сучасного мистецтва”, Хмельницький, Україна;
1994 – ”Susekullen”, Олофстрьом, Швеція;
1994 – ”Український Дім”, Київ, Україна;
1995 – ”Taller Galeria Fort”, Кадакес, Барселона, Іспанія;
1995 – ”Rigas Vini”, Риґа, Латвія;
1996 – ”Французький культурний центр”, Київ, Україна;
1996 – Музей етноґрафії НАН України, Львів, Україна;
1996 – ”Galerie Saint Leger”, Женева, Швейцарія;
1996 – ”Rigas Vini”, Риґа, Латвія;
1997 – КУМФ, Торонто, Канада;
1997 – Галерея Алли Роджерс, Вашинґтон, США;
1998 – Галерея “Oeral”, Ассен, Нідерланди;
1998 – Галерея “Обрій” Хуст, Україна;
1999 – Галерея “Триптих” Київ, Україна;
2000 – Галерея префектури Канаґава (спільно з М. Приймаченко,
М. Журавлем, О. Пінчуком), Йокоґама, Японія;
2001 – Галерея “Epreuve d’Artiste”, Антверпен, Бельґія;
2002 – Галерея “Дзиґа”, Львів, Україна;
2002 – BWA, Перемишль, Польща;
2002 – “EM Gallery”, Коллюм, Нідерланди;
2002 – Замковий музей, Щецінь, Польща;
2002 – ”Schloss-Galerie”, Євер, Німеччина;
2004 – Галерея «Триптих», Київ, Україна;
2004 – КУМФ, Торонто, Канада;
2004 – ”INTERART Beeldentuin/Gallery”, Неесвійк, Нідерланди;
2004 – Конґресно-фестивальний центр, Варна, Болгарія;
2004 – Галерея «Русси Карабиберов», Нова Загора, Болгарія;
2005 – Галерея КДК, Слівен, Болгарія;
2005 – Галерея «Никола Петков», Відін, Болгарія;
2005 – Галерея “Michalsky Dwor”, Братислава, Словаччина;
2006 – Галерея «Русси Карабиберов», Нова Загора, Болгарія;
2006 – Національна галерея, Скоп’є, Македонія;
2007 – “EM Gallery”, Коллюм, Нідерланди;
2007 – Морська Арт Галерея, Одеса, Україна;2007 – Галерея «Триптих», Київ, Україна;
2008 – Національний музей у Львові, Україна;
2008 – Національна бібліотека, Софія, Болгарія;
2009 – Галерея «Прімус», Львів, Україна;
2010 – Галерея «АВС-Арт», Київ, Україна;
2010 – Галерея «SIEAC», Ханґу, Тянцьзінь, Китай;
2010 – Галерея «Pod Ratuszem», Ряшів, Польща;
2010 – Галерея «Galeria Andrzeja Strumiłły», Сувалки, Польща;
2011 – Закарпатський художній музей ім. Бокшая, Ужгород, Україна;
2012 – Галерея «ART+», Ченду, Сичуань, Китай;
2012 – Галерея “Foyer”, Катовіце, Польща;
2013 – Галерея M`ART, Велке Залуже, Словаччина
2013 – Галерея «Прімус», Львів, Україна;
2013 – Art Kyiv Contemporary, Мистецький Арсенал, Київ, Україна;– Міська художня галерея, Стара Загора, Болгарія;
2013 – Галерея «Триптих», Київ, Україна;
2014 – Галерея Domus Aurea, Люблин, Польща.
2014 – Галерея «Подоляни», Тернопіль, Україна
2015 – Галерея Зелена канапа, Львів, Україна;
2016 – Галерея MOK, Дембіца, Польща;
2016 – Галерея Університету Цінхуа, Пекін, Китай;
2016 – Галерея Триптих-Арт, Київ, Україна;
2017 – Галерея SIEAC, Ханґу, Тянцьзінь, Китай;
2017 – Галерея To Tu, Ряшів, Польща;
2018 – Галерея Білий світ, Київ, Україна;
2018 – Tianze Bookstore, Ханґу, Тянцьзінь, Китай;
2018 – Український Інститут Америки, Нью-Йорк, США;
2019 – Галерея Білий світ, Київ, Україна;
2019 - «Казки для дорослих» 24 офорту з серій «Аліса в Дивокраї» І «Аліса в задзеркаллі»                                                         2022 - експозиція «Метроном», центр сучасного мистецтва «Білий світ», Київ, Україна
2024 - Виставковий проєкт української та італійської графіки "Міст", Музей Ханенків, Київ

Головні публічні колекції:

– Музей українського мистецтва, Київ, Україна;
– Музей українського мистецтва, Львів, Україна;
– Український незалежний центр сучасного мистецтва, Львів, Україна;
– Музей українського мистецтва, Івано-Франківськ, Україна;
– Музей сучасного українського мистецтва, Хмельницький, Україна;
– Музей сучасного українського мистецтва, Київ, Україна;
– Канівський музей-заповідник, Україна;
– Третьяковська картинна галерея, Москва, Росія;
– Музей сучасного графічного мистецтва,Фредрікштадт, Норвеґія;
– Juniper Gallery, Напа, США;
– Off Centre Gallery, Великобританія;
– Замковий музей, Мальборк, Польща;
– Публічна бібліотека, Олофстрьом, Швеція;
– Галерея ’’Rigas-Vini”, Риґа, Латвія;
- ”Fonds cantonal de decoration”, Женева, Швейцарія;

Roman Romanyshyn was born on July 13, 1957 in Tlumach, Ivano-Frankivsk Region, Ukraine

In 1977, he graduated from the Lviv College of Decorative and Applied Arts named after I. Trusha
In 1982 he graduated from the Lviv National Academy of Arts (1982)

Lives and works in Lviv.

Since 1987 – Member of the Union of Artists of Ukraine
Participant of more than 50 personal exhibitions and more than 300 international exhibitions in Poland, Slovakia, Lithuania, Bulgaria, Germany, Italy, Spain, Great Britain, Switzerland, Belgium, Netherlands, Sweden, Norway, Russia, USA, Canada, Japan, Korea...

Winner of numerous prestigious international awards and distinctions. Member of the international art association "Art-Diagonal" (Austria).
The artist's works are in museum and private collections in many countries.

The works of Roman Romanyshyn usually absorb the attention of the viewer with amazing colors and sophisticated symbolism, covering both space and time, combining statics and dynamics.

Roman Romanyshyn is one of the most famous graphic artists in Europe who is engaged in color etching (intaglio printing). In particular, Roman Romanyshyn gained special fame as a graphic artist for his mastery of the color etching technique, printed in three boards. It's hard to find a graphic technique that he doesn't have.
Also, Roman Romanyshyn works in the technique of oil painting on canvas, and levkas on a wooden base. In the sphere of sculpture, the artist works with such materials as bronze, stone, wood. His sculptural works are often kinetic.

According to art critics, the artist's original language is a synthesis of traditions: European, national, regional, as well as modern cultural codes.

Exhibitions:

1986 - Rzeszow-Przemysl, Poland;
1990 - Ethnography museum, Lviv, Ukraine;
1990 - CUAF (Canadian Ukrainian Art Foundation), Toronto, Canada;
1991 - Volodymyrska Gallery, Kyiv, Ukraine;
1992 - Szuper Gallery, Munich, Germany;
1993 - Szuper Gallery, Munich, Germany;
1994 - Museum of Contemporary Art, Khmelnitski, Ukraine;
1994 - Susekullen, Olofstrom, Sweden;
1994 - Ukrainian House, Kyiv, Ukraine;
1995 - Taller Galeria Fort, Cadaques, Barcelona, Spain;
1995 - Rigas Vini Gallery, Riga, Latvia;
1996 - French Culture Centre, Kyiv, Ukraine;
1996 - Ethnography museum, Lviv, Ukraine;
1996 - Galerie Saint Leger, Geneva, Switzerland;
1996 - Rigas Vini Gallery, Riga, Latvia;
1997 - CUAF (Canadian Ukrainian Art Foundation), Toronto, Canada;
1997 - Gallery of Alla Rogers, Washington, USA;
1998 - Oeral Gallery, Assen, Netherland;
1998 - Obriy Gallery, Khust, Ukraine;
1999 - Triptych Gallery, Kyiv, Ukraine;
2000 - Kanagawa Prefectural Gallery, Yokohama, Japan;
2001 - Epreuve d’Artiste Gallery, Antwerp, Belgium;
2002 - Dzyga Gallery, Lviv, Ukraine;
2002 - BWA, Przemysl, Poland;
2002 - EM Gallery, Kollum, Netherland;
2002 - Castle Museum, Szczecin, Poland;
2002 - Schloss-Galerie, Jever, Germany;
2004 - Triptych, Gallery Kyiv, Ukraine;
2004 - CUAF (Canadian Ukrainian Art Foundation), Toronto, Canada;
2004 - INTERART Beeldentuin/Gallery, Heeswijk, Netherlands;
2004 - Kongresnov i festivalnom centre, Varna, Bulgaria;
2004 - Russi Karabiberov Atr Gallery, Nova Zagora, Bulgaria;
2005 - KDK Gallery, Sliven, Bulgaria;
2005 - Nikola Petrov Art Gallery, Vidin, Bulgaria;
2005 - City Art Gallery, Stara Zagora, Bulgaria;
2005 - Triptych Gallery, Kyiv, Ukraine;
2006 - Russi Karabiberov Atr Gallery, Nova Zagora, Bulgaria;
2006 - National Gallery, Skopje, Macedonia;
2007 - EM Gallery, Kollum, Netherland;
2008 - Maritime Art Gallery, Odesa, Ukraine;
2008 - Triptych Gallery, Kyiv, Ukraine;
2008 - National Museum in Lviv, Ukraine;
2008 - National Library, Sofia, Bulgaria;
2009 - Primus Gallery, Lviv, Ukraine;
2010 - AVS-Art Gallery, Kyiv, Ukraine;
2010 - SIEAC Gallery, Tianjin, Hangu, China;
2010 - Pod Ratuszem Gallery, Rzeszow, Poland;
2010 - Galeria Andrzeja Strumiłły, Suwalki, Poland;
2011 - Zakarpatsky Art Museum n.a. Yosyp Bokshay, Uzhgorod, Ukraine;
2012 - Art+ Gallery, Chengdu, Sichuan, China;
2012 - Foyer Gallery, Katowice, Poland;
2012 - Michalsky Dwor Gallery, Bratislava, Slovakia;
2012 - Primus Gallery, Lviv, Ukraine;
2013 - M’Art Print Gallery, Velke Zaluzie, Slovakia;
2013 - Primus Gallery, Lviv, Ukraine;
2013 - Art Arsenal, Kyiv, Ukraine;
2014 - Domus Aurea Gallery, Lublin, Poland;
2014 - Podolyany Gallery, Ternopil, Ukraine.
2015 - Green Sofa Gallery, Lviv, Ukraine.
2016 - Gallery MOK, Debica, Poland.
2016 - Gallery of the Tsinghua University, Beijing, China.
2016 - Triptikh-Art Gallery, Kyiv, Ukraine.
2017 - SIEAC Gallery, Tianjin, Hangu, China;
2017 - Galeria To Tu, Rzeszow, Poland;
2018 - Tianze Bookstore, Tianjin, China;
2018 - Ukrainian Insitute of America, New York, USA;
2018 - White World gallery, Kyiv, Ukraine
2019 - Green Sofa Gallery, Lviv, Ukraine
2019 - White World gallery, Kyiv, Ukraine
2019 - National Museum in Lviv, Ukraine
2022 - exhibition "Metronome", White World gallery, Kyiv, Ukraine
2024 - Exhibition project "Bridge" of Ukrainian and Italian graphics, The Khanenko Museum, Kyiv

Main Public Collections:

Ukrainian Art Museum, Kyiv, Ukraine;
Ukrainian Art Museum, Lviv, Ukraine;
Ukrainian Independent Center of Contemporary Art, Lviv, Ukraine;
Ukrainian Art Museum, Ivano-Frankivsk, Ukraine;
Ukrainian Modern Art Museum, Khmelnitski, Ukraine
Museum of Kaniv reservation, Ukraine;
Museum of the Modern Ukrainian fine Arts, Kyiv;
Tretjakov’s Picture Gallery, Moscow, Russia;
Museum of International Contemporary Graphic Art, Fredrikstad, Norway;
Juniper Gallery, Napa, USA;
Off Centre Gallery, GB;
Malbork, Castle Museum, Poland;
Olofstrom Public Library, Sweden;
Gallery ”Rigas-Vini”, Latvia;
”Fonds cantonal de decoration”, Geneve, Switzerland;

Artist's works Roman Romanyshyn
Loading, please wait...