«На мой взгляд, работа в искусстве без мистики и метафизики невозможна. Потому что мы создаем мир несуществующий. Для многих людей этот мир буквально не существует. Мы живем в некоем своем мире и порождаем нечто... Есть тайны, которые нам неведомы. И задача искусства – к этим тайнам хотя бы приблизиться.» - Юрий Чарышников
Всемирно известный художник, гравер, иллюстратор и лектор. Его работы опубликованы в New York Times, а также в американских и европейских изданиях. Его произведения экспонировались на 45 выставках в 20 странах. Работы художника хранятся в коллекциях: Музей современного искусства Koehl, Германия; Третьяковская галерея, Москва; Музей А.С. Пушкина, Москва; Национальный музей украинского искусства, Львов; Национальный художественный музей, Киев.
«На мій погляд, робота в мистецтві без містики і метафізики неможлива. Тому що ми створюємо світ неіснуючий. Для багатьох людей цей світ буквально не існує. Ми живемо в якомусь своєму світі і породжуємо щось ... Є таємниці, які нам невідомі. І завдання мистецтва - до цих таємниць хоча б наблизитися. » - Юрій Чаришніков
Всесвітньо відомий художник, гравер, ілюстратор і лектор. Його роботи опубліковані в New York Times, а також в американських і європейських виданнях. Його твори експонувалися на 45 виставках в 20 країнах. Роботи художника зберігаються в колекціях: Музей сучасного мистецтва Koehl, Німеччина; Третьяковська галерея, Москва; Музей А.С. Пушкіна, Москва; Національний музей українського мистецтва, Львів; Національний художній музей, Київ.
“In my opinion, art is impossible without mysticism and metaphysics. In fact, we create a non-existent world. For many people, this world literally does not exist. We live in a kind of our own world and give birth to something... There are secrets that are hidden from us. Whereas the task of art is to at least approach these secrets." - Yurii Charyshnikov
The world renowned artist, printmaker, illustrator and lecturer. His works have been published in New York Times, as well as in American and European publications. His works have been exhibited at 45 exhibitions in 20 countries. The artist's works are kept in the collections of the following museums: Museum of Modern Art Koehl, Germany; Tretyakov Gallery, Moscow; The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow; National Museum of Ukrainian Art, Lviv; National Art Museum, Kyiv.
Художник работает в техниках живопись, графика. Пишет маслом, акварелью, также создает иллюстрации, инсталляции, является гравером.
Художник працює в техніках живопис, графіка. Пише маслом, аквареллю, також створює ілюстрації, інсталяції, є гравером.
The artist works in the techniques of painting, graphics. He paints in oils, watercolors, also creates illustrations, installations, is an engraver.
Юрий Чарышников родился 4 января 1947 года во Львове. В 1971 году окончил Львовский полиграфический институт, с его именем связаны самые крупные успехи в книжной графике. Неоднократно удостаивался высших наград на международных конкурсах и выставках. Награжден Золотым знаком почета комитета защиты прав человека ООН.
Одна из самых удивительных страниц творчества Юрия Чарышникова – литографическая интерпретация произведений Н.В. Гоголя – вышедшая в 2008 году в Киеве книга «Н.В. Гоголь. Петербургские повести» и ставшая сенсацией на Международной книжной выставке.
В 1991 года Юрий Чарышников вместе с женой и детьми уезжает в США. В настоящее время сотрудничает с несколькими галереями. Читает курс лекций по композиции.
« В Америке я работаю с галереями. За годы, проведенные в эмиграции, заработал шесть золотых медалей международных выставок, среди которых премия «Золотое яблоко» в Братиславе, золотой знак Почета ООН, гран-при — «Золотой карандаш» — конкурса фантастического рисунка в Голливуде и т.д.» - Юрий Чарышников
Юрій Чаришніков народився 4 січня 1947 року у Львові. У 1971 році закінчив Львівський поліграфічний інститут, з його ім'ям пов'язані найбільші успіхи в книжковій графіці. Неодноразово був удостоєний вищих нагород на міжнародних конкурсах і виставках. Нагороджений Золотим знаком пошани комітету захисту прав людини ООН.
Одна з найдивовижніших сторінок творчості Юрія Чаришнікова - літографічна інтерпретація творів Н.В. Гоголя - вийшла в 2008 році в Києві книга «Н.В. Гоголь. Петербурзькі повісті »і стала сенсацією на Міжнародній книжковій виставці.
У 1991 року Юрій Чаришніков разом з дружиною і дітьми їде в США. В даний час співпрацює з кількома галереями. Читає курс лекцій з композиції.
«В Америці я працюю з галереями. За роки, проведені в еміграції, заробив шість золотих медалей міжнародних виставок, серед яких премія «Золоте яблуко» в Братиславі, золотий знак Пошани ООН, гран-прі - «Золотий олівець» - конкурсу фантастичного малюнка в Голлівуді і т.д. » - Юрій Чаришніков
Yurii Charyshnikov was born on January 4, 1947 in Lviv. In 1971, he graduated from the Lviv Polygraphic Institute with the greatest successes in book graphics being associated with his name. He won numerous awards at international competitions and exhibitions. He was awarded the UN Human Rights Committee's Golden Badge of Honor.
One of the most amazing pages of Yurii Charyshnikov's works is a lithographic interpretation of the works of N.V. Gogol, i.e. the book "N.V. Gogol. Petersburg Tales” published in 2008, which became a sensation at the International Book Fair.
In 1991, Yurii Charyshnikov left for the USA with his wife and children. Today, he collaborates with several galleries. He teaches a course of lectures on composition.
“In America I work with galleries. Over the years spent in emigration, I have earned six gold medals at international exhibitions, including the Golden Apple Award in Bratislava, the UN Golden Badge of Honor, the Grand Prix - Golden Pencil - in DRAWTASTIC competition in Hollywood, etc." - Yurii Charyshnikov
