ImaginePoint Gallery (Художня галерея)
Перемир'я, 2019
ID - 1251
У наявності
(1 Фото)

Перемир'я, 2019

ID - 1251
У наявності
(1 Фото)
Запропонувати ціну ($):
В обраному у:
0
Дата додавання:
04.11.2020 12:04
Інші твори:
Ігор Коновалов
Категорія
Живопис
Матеріал / Техніка
Полотно / Олія
Розмір, см
50x90
Місцезнаходження
Київ / Україна
Поділитися:
O работе
Про твір
About artwork
RU
UA
EN

…В сиренево-оранжевой невесомости рассвета из воды и облаков возникают темные, словно вырезанные неизвестным виртуозом из черной бумаги, силуэты двух рыбаков на лодках.
А над ними, в утреннем небе, кружат какие-то странные субстанции.
Это знаменитые «зайчики» Игоря Коновалова, вымышленные художником информационные частицы и постоянные персонажи его полотен, которые быстро размножаются и распространяются в жизненном пространстве современного человека.

Зачем они здесь появились? Какую информацию несут они рыбакам-собеседникам в работе «Перемирие»?
Благодаря их присутствию изысканно написанный пейзаж приобретает сюрреалистическую метафоричность.

Автор текста –
художник, арт-менеджер галереи Imagine Point
Марина Афанасьева

 

…В бузково-помаранчевій невагомості світанку з води і хмар постають темні, ніби вирізьблені невідомим віртуозом із чорного паперу, силуети двох рибалок на човнах.
А над ними, у ранковому небі, кружляють якісь чудернацькі субстанції.
Це – знамениті «зайчики» Ігоря Коновалова, вигадані художником інформаційні частки та постійні персонажі його полотен, які швидко розмножуються і поширюються у просторі життя сучасної людини.

Навіщо вони з’явилися тут? Яку інформацію несуть вони рибалкам-співрозмовникам у роботі «Перемир’я»?
Завдяки їх присутності вишукано написаний краєвид набуває сюрреалістичної метафоричності.

 

Автор тексту –
художник, арт-менеджер галереї Imagine Point
Марина Афанасьєва

 

In the lilac-orange weightlessness of dawn, from water and clouds emerge dark, as if carved by an unknown virtuoso from black paper, silhouettes of two fishermen in boats.
And above them, in the morning sky, some whimsical substances whirl. These are the famous "hares" by Igor Konovalov, imaginary informational particles and constant characters of his canvases, which quickly multiply and spread in the space of modern life.

Why have they appeared here? What information do they convey to the conversational fishermen in the work "Truce"? Thanks to their presence, the exquisitely written landscape takes on a surrealistic metaphorical quality.

 

The author of the text –
artist and art manager of the Imagine Point gallery
Maryna Afanasieva

Будь ласка зачекайте...